广告
五一国际劳动节，有没有感觉到周围就像大地被掀起来了，所有人都要蹦跶两下的热烈？
嗯，很热闹，白天与黑夜。
夜很亮，作为一个很杞人忧天的丫头，我想应该做点什么来抵制这些热闹的光与亮。
我看了看IDA的网站，决定把他们的理念拿来发一发，仅此而已。IDA，全称International Dark-sky Association，中文翻译成国际黑暗天空协会，是一个致力于减少光污染，找回星空的组织。
以下翻译主要来自google翻译，由九儿这个学过中法翻译但是中文很差的丫头来校对。
在不需要时，发出太多光线或闪光的照明是浪费的。浪费能源具有巨大的经济和环境后果。
仅在美国，平均一年室外照明使用大约120太瓦时（10^9千瓦时）的能量，主要用于照亮街道和停车场。这足以满足纽约市两年的电力需求！
IDA估计，仅在美国，所有室外照明中至少有30％被浪费，主要是未被遮蔽的灯光，使得每年要花费33亿美元，释放2100万吨二氧化碳，为了抵消所有二氧化碳，我们必须每年种植8.75亿棵树（大半个中国的人，每个人要种一棵树）。
环境责任要求能源效率和节约
安装优质的户外照明可以将能源消耗降低60-70％，节省数十亿美元并减少碳排放。
室外照明应完全被遮蔽，仅照亮需要被照亮的地方，而不是天空。
完全被遮蔽的灯具可以提供与非遮蔽灯具相同的照明水平，但能源和成本更低。
不必要的室内照明 - 尤其是在晚上空荡荡的办公大楼 - 应该关闭。
新的照明技术可以帮助节约能源
LED和紧凑型荧光灯（CFL）可以帮助减少能源使用并保护环境，但只应使用暖白色灯泡。
调光器，运动感应器和定时器可帮助降低平均照度水平并节省更多能源。
优质的照明设计可减少能源使用，从而降低能源依赖性它还可以减少碳排放量，节省资金并让我们享受夜空。
写在后面的话，某人说，城市亮化项目，砸下很多钱（纳税人的钱）去做工程项目，希望用灯光来让城市变得更热闹，老百姓看似喜闻乐见，但是是否只是像毒品一样，有短暂的感官刺激，而非真正地受益呢？比如，假设把钱捐给贫困山区，去支持当地产业发展会是怎样？
就好像，娱乐至死，越来越多的娱乐方式充斥在我们周围，大家不静下心去读书和思考。嗯，浅显的思考，关灯睡觉。
-END-
